In order to reset an application's password, your stakeholder can click as well on the 'Forgot password' URL. The stakeholder will receive an email to reset the password.
You can also do this on their behalf by clicking on 'View client access' at the top of the application page.