Where to find the application access link

From the application's header section

Click on 'View client access' at the top of the application

From within an application Options tab

The URL of a client application is always accessible from the 'More options>General' sidebar menu.